이젠 진짜 영어로 노래를 불러야 하나?

Why do i always come to know things a bit later than i've had to know
Even though they'd given notice to me why couldn't I hear the sound at that time
Why do i always come to know things a bit later than i've had to know
Even though they'd given warning to me why couldn't I hear the sound at that time
왜 항상 중요한 사실은 한발 늦게 알게 되는걸까
모두들 말해줬다는데 왜 그땐 들리지 않았을까
왜 항상 후회할 일들은 한발 늦게 알게 되는걸까
모두들 말렸었다는데 왜 그땐 들리지 않았을까


Why didn't I noticed the things, they said they'd told me already
Even the winds passing by me whispered with warning thunder
Why didn't I noticed the things, they said they'd told me already
Perhaps I could never understand what I never knew about at that time
그때는 왜 몰랐을까 모두들 말했다는데
지나가는 바람도 내게 이야기 해줬다는데
그때는 왜 몰랐을까 모두들 말했다는데
아마도 모르는 사실은 들어도 결국 모르는건가봐

Why do i sometimes feel something new when I read a book i've read before
Even though I read it carefully with care why couldn't I find the words at that time
Why do i sometimes feel like a fool when I recall a moment that make me touched
Even though it was a hard time to me why do I feel like it was nothing
왜 가끔 책을 다시 보면 볼때 마다 새로운걸까
그때는 정독했었는데 왜 그땐 보이지 않았을까
왜 그땐 감동했던 것이 다시 보면 유치한걸까
그때는 심각했었는데 지금은 왜 우습기만 할까

Why didn't I noticed the things, they said they'd told me already
Even the winds passing by me whispered with warning thunder
Why didn't I noticed the things, they said they'd told me already
Perhaps I could never understand what I never knew about at that time

그때는 왜 몰랐을까 모두들 말했다는데
지나가는 바람도 내게 이야기 해줬다는데
그때는 왜 몰랐을까 모두들 말했다는데
아마도 모르는 사실은 들어도 결국 모르는건가봐

As much as I know I can see As much as I know I can hear

As much as I know I can feel As much as I know I can get

아는 만큼만 들리고 아는 만큼만 보이고 아는 만큼만 느끼고 아는 만큼만 받아서
아는 만큼만 들리고 아는 만큼만 보이고 아는 만큼만 느끼고 아는 만큼만 받아서


뭔가 30% 부족한 영작인데
이걸 어떻게 매꾸면서 노래가 되게 할 방법은 진짜 없단 말인가 ㅠㅠ
나의 내공의 한계를 매꾸미해줄 인원이 필요하다
그것도 무료로 나에게 기꺼이 착취당할 수 있는 인력 ㅠㅠ

역시나 존재하지 않겠지....그런 인력 따위....